検討:世界のニュースの中に毎日を紛れ込ませるとどうなるか
以下は、外国人がWaiWaiを見てとっさにどう思うか、それをイメージするために書き起こした文章です。
真面目なニュースと混同されるか
WaiWaiの記事を、世界にある事実の中に混ぜてみよう。
タブロイド的な記事で世界各国を紹介することになりますが、世界の国々を貶める意図はありません。
- フランスではアヒルを虐待しながら育てて珍味を作る
- 韓国では犬を苦しませるように殺してから食べる
- 日本では食材を獣姦してから調理する
- 中国では路地裏で絶滅が危惧される動物が食用として売られている
それぞれ答え合わせをしてみます。
フランスの例。ここでいう珍味とは、世界三大珍味のひとつ、フォアグラです。
動物愛護団体から、虐待して作る食材であると非難されていますが、
歴史があるし、美味しいし、といった理由で今でもフォアグラがなくなる気配はありません。
これが世界です。
特に韓国や中国にこうした現状がある以上、特に西側の方々の中に
『日本だってアジアだから、食材を獣姦するくらいはやるかもしれない』
と思う人がいてもおかしくは無いでしょう。
WaiWaiの、あの荒唐無稽な記事は、世界の人にとって本当に説得力のないものだと思いますか?
タブロイドの中にあれば本当に信用されないのか
自国のタブロイドは、誰しもが半信半疑で読み、決して信じたりはしないものです。
では、他国のタブロイドはどうでしょうか。
ちょっとタブロイドらしさが過ぎるような扇情的な文句を並べてみたいと思います。
これらは世界各国についての噂であり、数字で示せるような根拠はありません。
- オーストラリアでは先住民族をハンティングし、スポーツ新聞に殺害した数が載る。
- タイでは白人がタイ人と『自由恋愛』する例があとを絶たない
- 日本人は外国に行き、レイプや人間狙撃を楽しんでいる
- 日本では学校帰りの小学生が売春婦になる
答え合わせをば。
オーストラリアの例。
100年前までは公然と行われていたことですが、現在形で書いたこのタイトルは嘘になります。
あなたは、これらの記事を見て、「まったく信じるに値しない」と思いましたか?
『白豪主義で差別のひどい国だし…』だとか、『植民地として支配していた東南アジアならあるかも…』だとか、
どこか『本当かもしれない』、なんてイメージが頭をよぎりませんか?
外国人にとっての日本も同じです。
『hentaiの国だしなあ…』
最終更新:2008年07月04日 14:41