Like A Rolling Stone


※上記の広告は60日以上更新のないWIKIに表示されています。更新することで広告が下部へ移動します。

602 :リレイヤー ◆iL8OKfslp2:2009/12/04(金) 19:10:47 ID:???

Bob Dylan「Like A Rolling Stone」




    ∧∧      ∧_∧
   (゚ー゚*)     (・д・ ,,)
    | Y ヽ    ( ∞  )

   丿ルリ /     / < <
    U ヽ)    (_(__)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

Once upon a time you dressed so fine
(その昔、あんたはとても美しく着飾って)

    ∧∧
   (*゚ー゚/) ミ    ∧iii∧、
   ( Y /   ? (´∀` ミ
   .丿ルリヾ      と#とヰ)
   (/ U      (_(_,J

You threw the bums a dime in your prime, didn't you?
(余裕があった頃には浮浪者に小銭を投げてやったりしていたね)

603 :リレイヤー ◆iL8OKfslp2:2009/12/04(金) 19:11:40 ID:???

People'd call, say, "Beware doll, you're bound to fall"
(皆「気をつけろ、今に落ちぶれていくぞ」って言っていたけれど)

    ∧∧ ∧∧    ∧_∧
   (*^ワ゚)(,,゚Д゚)   (・д・ ,/) ))

   U Y つ  .|)   (    /
   .丿ルリヾ |  |    | | |
    U U .し`J    (_(__)

You thought they were all kiddin' you
(あんたはからかわれているだけだと思っていた)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

             ∧∧  ∧∧
             (ワ^*) (Д゚ ,,)


   ('A`)  〜    ⊂Y  ) .|  U
  ヘ(  )ヘ 〜    丿ルリヾ |  |
   < ヽ 〜     U ヽ)  し`J


You used to laugh about
Everybody that was hangin' out
(そこら辺でブラブラしていた奴らを嘲笑したりもした)

604 :リレイヤー ◆iL8OKfslp2:2009/12/04(金) 19:12:17 ID:???

          ∧∧            ∧∧
        (ヽ*^ワ゚)/) /)       (,,゚Д゚)/)
 10?0?1(1O???1O?1)1?(?O10○)?1)1?(?O10○)10)
  ?1)?0??1)1(?O?1)1?(?O10○)?1)?0??1)1(?O
   ??1)1(?O?1)1?(?O10○)?0??1)1(?10?(?1))
    0??1)1(?O?1)1?(?O10○)?11)?0??1)?0)
      (1O???1O?1)1?(?O10○)?O10○)?1)
       (?O?1)1?(?O10○)?11)?0??1
         O?1)1?(?O10○)?0??1)1
           ?O?1)1?(?O10??1
             ?1O?1)1?(?
               O10○)?
                10○
                 1)1
               ○)
              ?(
             ?
             Y

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

             |
           i ! i l 1
          ! |!l |! !| | !|  |!l ||!|
        ! |!l |! !| | !|  !l |!| ! |!l ||!|
  !  | !|  !l |!  | !|  !l |!| !l |! !| !| !l |! !  |!
! | !l |! !| !| !l |! ! | ! |!l |! !|  !|!l |! !| !| !l |! !| !| !l |! !  |! ! | !|
!|,!l|! ,!、|, !、|、!, |, !|,!l|! ,!、|, !、|、!,|! !| ! | !l |! !| !| !l |! ! | ! || !| !l |! ! !ll !! l !
!|,!l|! ,!、|, !、|、!, |, !|,!l|! ,!、|, !、|、!,|! !| ! | !l |! !| !| !l |! ! | ! || !| !l |! ! | ! ||! !| !
,!、|, !、|、!,|! !| ! | !l |! !| !| !l |! ! | ! || !| !l |! ! | ! ||! !| ! | !l |! !| !| !l |! | !l |! !| !|
!!l!∧∧!,|! !| ! | !l |! !| !| !l |! ! | ! || ∧∧! | ! ||! !| ! | !l |! !| !| !l |! | !l |! !| !
l!!(Д ,)|! !| ! | !l |! !| !| !l |! ! | ! ||l(゚- ゚*),!、|, !、|、!, |, !|,!l|! ,!、|, !、|、!, |, !|,!l|!
l!!(   ,)|! !| ! | !l |! !| !| !l |! ! | ! || |  U!l |! !| !| !l |! ! | ! |!l |! !|  !|!l |!
l!!i|  |l |! ! | ! || !| !l |! ! | ! ||! !| !.!| ,, .)〜 !、|、!, |, !|,!l|! ,!、|, !、|、!,|! !| ! |
li!lU`ヽ)!、|, !、|、!, |, !|,!l|! ,!、|, !、|、!,|U ヽ)|, !、|、!, |, !|,!l|! ,!、|, !、|、| ! |!l |! !|  !

Now you don't talk so loud
(もう、君は大きい声では喋れない)

605 :リレイヤー ◆iL8OKfslp2:2009/12/04(金) 19:12:41 ID:???

   ∧_∧          ∧∧
  (,, -д・)         (゚- ゚*)
  ⊂    つ         |#;.:;U
  | | |          |::;,.#,)〜
  (__)_)         .U ヽ),,,

Now you don't seem so proud
(もう、君はあまり威張っていない)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

   ∧_∧        ∧∧   
  (,, -д-/) ミ    (゚- ゚*) 
  (    /   ミ?⊂#;.:;U         
  | | |       .|::;,.#,)〜     
  (__)_)       U ヽ),,,   

About having to be scrounging for your next meal.
(次の食事も人にたよらなければいけなくなったことを)

606 :リレイヤー ◆iL8OKfslp2:2009/12/04(金) 19:13:05 ID:???

       ∧∧    ∧_∧ 
       (。 。 *)   .(・д・ ,,)
     ?⊂#;.:;U    ( ∞  )       
       |::;,.#,)〜  / < <    
       U ヽ),,,   (_(__)

How does it feel
(どんな気持ちなんだ?)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

       ∧∧
       (。 。 *)
     ?⊂#;.:;U      
       |::;,.#,)〜
       U ヽ),,,

How does it feel
(どんな気持ちなんだ?)

607 :リレイヤー ◆iL8OKfslp2:2009/12/04(金) 19:13:29 ID:???

To be without a home
(家を無くし)


    ∧iii ∧       ∧∧
   ミ,, ´д`)     (゚-T*)
   ( # ヰ )   ?⊂#;.:;U
   | | |       |::;,.#,)〜
   (__)_)      .U ヽ),,,

Like a complete unknown
(ただの名無しになった気分は)

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

    ∧iii ∧        ∧∧
   ミ,,´ - `)      (゚-T*)
   ( # ヰ )   ?⊂#;.:;U
   | | |       |::;,.#,)〜
   (__)_)      .U U

Like a rolling stone?
(転がる石になったような気分は)
ツールボックス

下から選んでください:

新しいページを作成する
ヘルプ / FAQ もご覧ください。