サイトのルールとは、常に完全なものとは限りません。
サイトの管理人とは言えマナーが完璧なわけではなく、むしろあまり理解していない人のほうが多いと思います。
また、利用客に「圧迫感」を与えないようにあえて緩めにルールを定めているサイトもあると思います。
ですから「ルールを守っていれば大丈夫」は基本的に通用しません。
大切なのは、書き込みによって他人に不快感を与えない事と、ネット上で出会う数多くの他人が「人」であると言う事を理解する事です。
「匿名」「相手の姿が見えない」と言う事で、半ばゲーム感覚になっている人も恐らくいるでしょう。
「この人はゲーム感覚だな」的な人をよく見かけますが、そういう人に限ってマナーが悪いような気がします。