「もう少しゆっくりしゃべっていただけませんでしょうか」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
会話なんかでもそのまま使えそうな例文。
中学校レベル
> Could you speak a bit slowly?
> Please speak slowly.
だと下手に出てお願いする感じが全くないとか、どこかで聞いたことがある。
たしかに、"Please"を除くと、単なる命令文になってしまうのだから、納得がいく。
お願いする場合は他にも、"[Can / Would / Will] you"等がある。
"[Do / Would] you mind"というのもある。こちらは、"お手を煩わせて申し訳ありませんが"
だとか、"~したらお気に触りますでしょうか"といった感じが含まれるぽい。
模範解答
> Would you mind speaking a little more slowly?