なんてこの花は奇麗なんでしょう - lucifuge @Wiki

「奇麗」をどう表すか。

What a beautiful flower this is!

回答例は

How lovely this flower is!