その博物館は一見の価値じゅうぶんありという話です - lucifuge @Wiki

"～する価値あり"なら、"worth doing"くらいは出てきて欲しい。

They say that the museum is worth seeing.

"じゅうぶん"をどこにおいて表現するのかがわからん。

模範解答

They say the museum is well worth seeing.

"is well worth seeing"ときた。なるほろ。