「軽蔑的な一撃/Disdainful Stroke」の編集履歴(バックアップ)一覧はこちら
追加された行は緑色になります。
削除された行は赤色になります。
&image(Disdainful Stroke.png,height=315,width=220)
>「貴様は軽蔑にも値しない。貴様の血筋は忘却される。」
>
>"You are beneath contempt. Your lineage will be forgotten."
>
>&small(){&u(){[[タルキール覇王譚]] [[統率者2016]] [[時のらせんリマスター]]}}
&image(Disdainful Stroke2.png,height=315,width=220)
>「法が適用されるのは、その裏を見通す目を持たない者のみだ。」
>
>"Laws apply only to those who lack the vision to see past them."
>
>&small(){&u(){[[ラヴニカのギルド]]}}
&image(Disdainful Stroke3.png,height=315,width=220)
>「そのスカルドは海よりもうまく歌えると豪語していた。それを聞いたコシマは、大波ひとつで村ごと沈めてしまった。」
>――古髭の英雄譚
>
>"The skald boasted that he could outsing the sea. Cosima heard him, and drowned his village with a single wave."
>――Longbeard Saga
>
>&small(){&u(){[[カルドハイム]]}}
&image(Disdainful Stroke4.png,height=315,width=220)
>「あなたがこの場所でこの時間にこの呪文を唱えることは、一年前からわかっていました。」
>――ラフィーン
>
>"I've known for a year that you would cast this exact spell, at this exact spot, at this exact time."
>――Raffine
>
>&small(){&u(){[[ニューカペナの街角]]}}
&blanklink(【M:TG Wiki】){http://mtgwiki.com/wiki/軽蔑的な一撃/Disdainful Stroke}
----
#pcomment(reply,new)
&image(Disdainful Stroke.png,height=315,width=220)
>「貴様は軽蔑にも値しない。貴様の血筋は忘却される。」
>
>"You are beneath contempt. Your lineage will be forgotten."
>
>&small(){&u(){[[タルキール覇王譚]] [[統率者2016]] [[時のらせんリマスター]]}}
&image(Disdainful Stroke2.png,height=315,width=220)
>「法が適用されるのは、その裏を見通す目を持たない者のみだ。」
>
>"Laws apply only to those who lack the vision to see past them."
>
>&small(){&u(){[[ラヴニカのギルド]]}}
&image(Disdainful Stroke3.png,height=315,width=220)
>「そのスカルドは海よりもうまく歌えると豪語していた。それを聞いたコシマは、大波ひとつで村ごと沈めてしまった。」
>――古髭の英雄譚
>
>"The skald boasted that he could outsing the sea. Cosima heard him, and drowned his village with a single wave."
>――Longbeard Saga
>
>&small(){&u(){[[カルドハイム]]}}
&image(Disdainful Stroke4.png,height=315,width=220)
>「あなたがこの場所でこの時間にこの呪文を唱えることは、一年前からわかっていました。」
>――ラフィーン
>
>"I've known for a year that you would cast this exact spell, at this exact spot, at this exact time."
>――Raffine
>
>&small(){&u(){[[ニューカペナの街角]]}}
&image(Disdainful Stroke5.png,height=315,width=220)
>後から思えば、ストーム・ジャイアントに対して嵐の魔法を使うのは得策ではなかった。
>
>In retrospect, using storm magic against a storm giant was not the wisest strategy.
>
>&small(){&u(){[[エルドレインの森]]}}
&blanklink(【M:TG Wiki】){http://mtgwiki.com/wiki/軽蔑的な一撃/Disdainful Stroke}
----
#pcomment(reply,new)