海の精/Sea Spirit

"It rose above our heads, above the ship, and still higher yet. No foggy, ice-laden sea in the world could frighten me more."
――General Jarkeld, the Arctic Fox

アイスエイジ

われらを見下ろすほど大きくなったかと思うと、そいつはさらに大きさを増し、船のマストより高くなってもまだとまらなかった。あれほど恐ろしい思いは、霧と氷に閉ざされた世界のどの海でも味わったことがない。
――北極の狐、ジャーケルド将軍

"It rose above our heads, above the ship, and still higher yet. No foggy, ice-laden sea in the world could frighten me more."
――General Jarkeld, the Arctic Fox

第5版




名前: