征服/Conquer

"Why do we trade with those despicable Elves? You don't live in forests, you burn them!"
――Avram Garrisson, Leader of the Knights of Stromgald

アイスエイジ

戦士の血が流された戦場は、みな聖なる土地である。放置することは許されない。われらの国土に組み入れるべきなのだ――栄光のため、そして、ストロームガルドのために!
――ストロームガルド騎士団長、アヴラム・ガリースン

"Every field watered in warriors' blood is sacred ground. Lay it not to waste, but claim it for our own――for glory, and for Stromgald!"
――Avram Garrisson,
Leader of the Knights of Stromgald

第5版

我々がなぜ卑しいエルフどもと取り引きをせねばならんのだ?森ってのは、住むところじゃあない。森なんか燃やしてしまえ!
――ストロームガルド騎士団長、アヴラム・ガリースン

"Why do we trade with those despicable elves? You don't live in forests, you burn them!"
――Avram Garrisson,
Leader of the Knights of Stromgald

第6版




名前: