ターパン/Tarpan

"A good tarpan will serve you, faithful and true. A bad one will kick you in the head."
――General Jarkeld, the Arctic Fox

アイスエイジ

良いターパンは、死ぬまで忠実に主に尽くす。
悪いターパンは、主の頭に蹴りを入れる。
――北極の狐、ジャーケルド将軍

"A good tarpan will serve you, faithful and true. A bad one will kick you in the head."
――General Jarkeld, the Arctic Fox

第5版




名前: