On guard for larger dangers, we underestimated the power and speed of the Imp's muck-crusted claws.
より大きな危険に備えようとするあまり、我らは、泥にまみれたインプの爪の力とすばやさを軽視してしまった。
On guard for larger dangers, we underestimated the power and speed of the Imp's muck-crusted claws.
見た目にだまされてはいけない。こいつらは翼のついた小さなナイフなんだと思ってかかれ。
Don't be fooled by their looks. Think of them as little knives with wings.
こいつは翼のついた肉切り包丁なんだと思ってかかれ。
Think of it as a butcher knife with wings.