翼わな/Wing Snare

アルゴスの悲運は晴れた空から降ってきた。ヤヴィマヤは同じ運命はたどらぬ。
――マローの魔術師ムルタニ

"Argoth's doom rained from a clear sky. Yavimaya will not share that fate."
――Multani, maro-sorcerer

ウルザズ・レガシー

エルフはずっと以前から網を使って狩りをする方法に熟達していた。彼らはそれを「空釣り」と呼んでいる。

The elves long ago mastered the art of hunting with nets. They call it "fishing the sky."

第7版

私たちは、偉大なる樹木が持つ手だ。その枝を驚かす者がいれば、腕を伸ばして絡め取るんだ。
――エルフの狩人

"We are the hands of the great trees, reaching out to ensnare what threatens their branches."
――Elvish hunter

第8版




名前: