"A thankless job, and a death sentence besides."
――Eron the Relentless
悪とは相対的なもの。羊飼いが羊に感謝されるとは思うまい。
――センギア男爵
"Evil is relative. Do sheep think any better of the shepherd?"
――Baron Sengir
報われない上に、死刑宣告付きだとさ。
――情け知らずのエロン
"A thankless job, and a death sentence besides."
――Eron the Relentless
タイムシフト
「怠けた者は死刑だ。それに文句を言う者も死刑だ。」
"The penalty for idleness is death. The penalty for disputing the penalty is death."
