霜の湿地/Frost Marsh

"厳冬"の熾烈な寒さに出口無く
人々は嘆き、その声は耳を裂く――
永遠の冷気はその意思を砕く
――叙事詩「冬の王の統治」

"Now caged in Winter's bitter chill,
Our people cry, their voices shrill—
Eternal cold breaks down their will."
――The Dynasty of Winter Kings

コールドスナップ




名前: