鎧のペガサス/Armored Pegasus

沼インプと出会って、どう切り抜けたのかと尋ねられても、鎧のペガサスはたてがみを振って、げっぷするだけだった。

Asked how it survived a run-in with a bog imp, the pegasus just shook its mane and burped.

ポータル 第6版

ペガサスが相手だと言われたときには、ちょっと余分に料金を頂くことにしてるのよ。なにせあれは鷲のように飛び、ラバのように蹴り、亀のように隠れるんですものね。
――女賞金かせぎ、ターリー・エン=ダル

"I always charge a little extra to take on a pegasus. They fly like eagles, kick like mules, and hide like hermits."
――Tahli en-Dal, bounty hunter

テンペスト




名前: