アリ・ババ/Ali Baba

"When he reached the entrance of the cavern, he pronounced the words, ‘Open, Sesame!'"
――The Arabian Nights, Junior Classics trans.

アラビアンナイト

洞窟の入り口にたどり着くと、彼はその言葉を発した。「開け、ゴマ!」
――アラビアン・ナイト

"When he reached the entrance of the cavern, he pronounced the words, ‘Open, Sesame!'"
――The Arabian Nights, Junior Classics trans.

第4版




名前: