焦熱の障壁/Blistering Barrier

生きているのに食べ物が要らず、立ちのぼるのに脚がなく、風も吹かずに揺らめきながら、殺すより鎮める方が難しい。わたしは何だ?
――フェメレフの謎かけ

I live without food, stand without leg, wound without force, and am harder to fight than to kill. What am I?
――Femeref riddle

ミラージュ




名前: