最後の賭け/Final Fortune

すべてを欲し、すべてを失う。
――ザルファーの警句

Want all, lose all.
――Zhalfirin aphorism


報酬を受け取れることになっても、自分がもうそこにいないんだったら何になるんだ。

A reward is worthless if you aren't around to enjoy it.