稲妻に続くのは雷鳴だけではない。
Thunder isn't all that follows lightning.
疲弊した旅人たちはその明滅する光を収穫祭への方向を示す蝋燭案内だと思い込んだ。彼らの安堵は雷と共に恐怖へと変わった。
The weary travelers mistook the flickering lights for a candleguide pointing the way to Harvesttide. Their relief turned to terror as lightning lit the sky.
