あり得べき未来の映像があふれ出し、現在の者たちに力を貸してくれる。
Overflowing with visions of the possible future, it lends power to those in the present.
プレーンシフト
大鉢をただの木の器だと退けてしまう者には、その真の価値が見えていない。
Those who dismiss the cylix as an ordinary wooden bowl are blind to the true measure of its worth.
コンフラックス
