カーンは、自分には定期的に刈り込んでもらう必要がないとわかったとき、ウルザにとっての自分の価値をいっそう確かなものに感じた。
Karn felt more secure about his value to Urza when he realized he didn't need regular trimming.
使われないビーバーの歯が無制限に伸びていくように、戦いに臨まないゴーレムの鎧も伸びていく。
As a beaver's teeth grow unchecked without regular use, so does the golem's armor grow without regular battles.
古代スランのゴーレムは、現在の工匠が理解できない仕組みで力を得ている。
The golems of the ancient Thran still draw power in ways that baffle the artificers of today.
