アイデアがまるで押し寄せるように次々に浮かんできて、そのすべてをつかまえておくことはとてもできなかった。
The ideas came flooding in so fast that they couldn't all be contained.
トーメント
アイデアがまるで押し寄せるように次々に浮かんできて、そのすべてを留めることはとてもできなかった。
The ideas came flooding in so fast that they couldn't all be contained.
コンスピラシー