憤怒は生を得たとき、煮えたぎる岩を身にまとおうと決めた。
――始まりの書
"For its time as a mortal, Anger chose a shell of boiling rock."
――Scroll of Beginnings
「溶けた大地自体は怒っているわけではない。そこにおのれの激怒を吹き込むことで、マグマは沸き返り、形を成す。」
――槌のコス
"Molten earth has no anger of its own. Only by infusing it with your own rage can the magma seethe and take shape."
――Koth of the Hammer
この世には、二本の足で歩く者に親しみなど持たぬ、邪悪で敵意を持ったものがたくさんいる。
There are many evil and unfriendly things in the world that have little love for those who go on two legs.
