23003

写真 野間大坊(大御堂寺)
復元想像図
奉納年 明和8年(1771)11月
掲額者 榎本犀助章清
緒元 縦70cm ×横230cm 複製
問題数 3
奉納先住所 愛知県知多郡美浜町大字野間字東畠ケ50
奉納先名称 大御堂寺
別保管住所
別保管名称
文化財指定
拝観時注意事項

額文 現代文等
懸算序
蓋開数学之奥言者不伝天元演段者不可容易
得也矣哉此術能解□得則天地万物皆是天
起自天元之□亦顕然帰其一也一也者則仮名
也起還之華竟者無数世名之玄理而一□二
□以何謂一耶然天元動起則万物悉有理有数
故以□一之一強名曰一也易所謂無極自大極其理
一致也□則不伝渉諸学而原大道之模者夫以
這術乎号内海之住榎本章清字犀助考雖□以
農為業□嘗有志斯学而唯独恨□無師□□已
蓬城之達学入乎葛谷寛順先生之門競間隙
労□渉而親灸之□尚終以究蓋焉属日依干平
円空与平立方巾及鈎股弦発三箇之問而自
答各以術意解□著述蓋以如尤左□回欲桂発干
大御堂以呈覧博達士則有正差補□□甚而頻敲
□□□予於余余白余則素釈門之校也未曾聞
斯事雖慢読之稿如不弁□□人旦不敏応□矣
敢當哉雖同辞不聴遂摘言及其道者□不顧
他之胡蘆□腐顕其□□□□明和辛卯
冬十一月吉日
大御堂寺密蔵十世住戒賢叙
問1 今有大平円内中小平円空三箇只云外余寸平積四十八歩
又云従小円径中円径長五寸小円径問幾何
術1 術曰立天元一為小円径又云加入自乗子
位〇列小円径自乗倍之子位相乗円周
乗之乙位〇列只云四之円径率乗之
已位加入為因円周率大円径巾寅位〇
列小円径子位相乗亦円周率相乗卯位
列中円径四之内減小円径余寅位相乗内
減卯位余自乗為因中円径四箇与小円径二箇和巾因中円径
巾因円周率巾大円径巾寄左△列併中円径四箇与小円径
一箇自之子位相乗亦寅位相乗亦円周率相乗与寄左相消△
得開方式△五乗方飜法開之商得小円径四寸
問2 今有小平方大立方只云平方之積立方開商寸与立方之積
平方開商寸二和六尺八寸又云小平方面寸与大立方面寸二和
尺四寸問小平方面幾何
術2 術曰立天元一為平方面自之子位〇又云内
減平方面余為立方面再自乗已位〇只云再
自乗巾一段只云已位相乗三段二位相併内減子
位余自乗寄左△只云巾三段已位一段二位相
併自乗亦已位相乗△与寄左相消得開方式
△八乗方飜法開之商得平方面八寸
問3 今有鈎股弦只云中鈎寸与弦巾和寸平積千二百四十一歩
八分又云円径寸与股巾二和寸平積七百九十八歩問弦幾何
術3 術曰立天元一為弦自乗以減只云和余為中
鈎乗弦二段子位〇又云和巾一段中鈎巾玄巾
相乗一段二位相併内減又云和弦巾乗一段余巳
位〇又云和二段内減弦巾余寅位〇△寅位巳
位弦相乗二段〇巳位弦巾相乗四段〇巳位巾
一段〇子位巾一段〇子位巳位相乗二段〇五位
相併寄左△子位寅位巾相乗一段〇弦子位
与寅位相乗二段〇二位相併与寄左相消△
得開方式〇十一乗方飜法開之商得弦三
尺五寸
尾城葛谷門人
内海中之郷邑
榎本犀助章清拝書
与嘗久従干葛谷先生得数学之奥□矣然歎
未謝師恩故項録三箇之□答□懸之大御堂□幾
初学押焉無差則幸前□□□□□有里千里之
行矣雖然其理其□□□□□□□□儘哉□恐後
主人自故続筆□□
榎本章清識

額文は「愛知県算額集」による。改行位置は現物写真による。

名前:
コメント: