| 写真 | 鯖江市 |
| 復元想像図 | NO IMAGES |
| 奉納年 | 明治10年(1877)5月 |
| 掲額者 | 某 |
| 緒元 | 横 119cm × 縦 37cm 桧材 |
| 問題数 | 2 |
| 奉納先住所 | 福井県鯖江市磯部町2-35-2近く |
| 奉納先名称 | 石部神社 |
| 別保管住所 | |
| 別保管名称 | |
| 文化財指定 | 鯖江市指定文化財(平成2年11月5日 指定) 有形民俗文化財 |
| 拝観時注意事項 |
| 額文 | 注 | 現代文等 | |
| 問１ | 今神社酒貮石氏子者被下男女共三百七人男女三人少 又男女三合少一人當何程問 |
神社に酒2石があり、これを氏子307人（女性は男性より3人少ない。）で飲みます。 女性は男性より3合少なく飲みます。一人当たり何合ですか。 （1石＝10斗＝100升＝1000合） | |
| 答１ | 答曰 男一人八合 | 【答】男性一人当たり８合 | |
| 術１ | 術曰総数之内三八減割女数是三合相乗酒貮石 加入総人数以除是男一人八合當知 |
八＝人？ | （総数(307)－3人）÷2＝女(152) （女(152)×3合＋酒2石(2000)）÷総数(307)＝男8合 |
| 問２ | 今是求魚小鯛海老総数合代金及六百四十小鯛 海老少二十小鯛一付五厘海老一付三厘海老 小鯛総代金問 |
||
| 答２ | 答曰 八十六錢 | ||
| 術２ | 術曰及数三厘相乗甲名及数五厘相乗甲加 乙名二十五厘相乗乙加丙名二十三厘相乗丁名 丙内丁減天名五厘三厘加内定一二段減地名地 以天除総代金得 |
「○名」ではなく、「名○」？ |
