百歩譲って千歩譲ってマンボは踊らない

百歩譲って千歩譲ってマンボは踊らない

ひゃっぽゆずってせんぽゆずってまんぼはおどらない

（慣）納得できない事柄に対して、これだけ譲歩してもここだけは許せないという時に使われる語。