全記事英文タイトル一覧その3

重複記事、WaiWai Worldの記事、WaiWai以外の記事(下記Excelファイルでは「別表」に収録)

2008年8月28日更新
詳細は http://kissho.xii.jp/1/src/1jyou46646.zip.html をダウンロードしてください。

※ このページはテキストモードで作成しているので、他ページへのリンクはおけません。
翻訳にリンクしようとされた方すみません。

記号は記事回収状況
◎:アーカイブで回収、○:転載で回収、△:部分的、▲:手がかり程度、×:未回収、-:回収不要

Dr.北村の連載コラムは非常に多数あるので(かつ一応内容は真面目なので)リストから除外しました。

2001-06-22 ◎ The long, rough road to giving up childbirth [重複記事]
2001-07-28 ◎ Uncontrollable crime wave swamps cyberspace [重複記事]
2002-08-19 ◎ Cops call Tokyo a rapist haven, warn women to be wary <Features>
2003-06-23 ◎ From footsies to frog jobs, female felons getting it inside [重複記事]
2003-09-07 ◎ Japanese juggernaut fraught with corporate quirks and bizarre bureaucracy [重複記事]
2003-12-24 ○ Weirdest stories of the year -- From dogwashers to washed up whales <Features> [2004-01-06のWeirdest stories of 2003(回収◎)と同じ]
2004-01-06 ◎ Weirdest stories of 2003 -- From dogwashers to washed up whales <Features> [2003-12-24のWeirdest stories of the yearと同じ]
2004-07-15 ◎ Gov't golden boy's perverted streak shows crack in glittering career [重複記事]
2004-10-02 ◎ Nosey media getting on quake victims' nerves [重複記事 2004-11-02のデータ移行ミス?]
2004-10-03 ◎ Japanese salarymen on front line of AIDS battle [重複記事 2004-11-03のデータ移行ミス?]
2004-10-04 ◎ Youngsters succumb to evils of sex [重複記事 2004-11-05のデータ移行ミス?]
2004-10-05 ◎ Women in porn get head jobs without acting [重複記事 2004-11-04のデータ移行ミス?]
2004-10-06 ◎ Reality TV catches fingers in honey pot [重複記事 2004-11-06のデータ移行ミス?]
2004-10-07 ◎ 'Slut glut' thrusts working girls into real world [重複記事 2004-11-07のデータ移行ミス?]
2004-10-08 ◎ Baby Boomers bonkers about boom-boom [重複記事 2004-11-09のデータ移行ミス?]
2004-10-08 ◎ Flood of flash mammary causing hard disks to spill over [重複記事 2004-11-08のデータ移行ミス?]
2004-10-10 ◎ You must remember this, a kiss is just not a kiss [重複記事 2004-11-10のデータ移行ミス?]
2004-10-11 ◎ Iraqi militants, stop, in the name of Fukuoka police! [重複記事 2004-11-11のデータ移行ミス?]
2004-10-12 ◎ Naturalist pair bare it all in search of perfect beach [重複記事 2004-11-12のデータ移行ミス?]
2004-10-13 ◎ Panty-headed bandit pounces in brief raid [重複記事 2004-11-13のデータ移行ミス?]
2004-10-14 ◎ Gay neighbors bummed out by dangers of walking on wild side [重複記事 2004-11-14のデータ移行ミス?]
2004-10-15 ◎ Hell-carving excorcist caught with Buddhist wood in netherworld [重複記事 2004-11-15のデータ移行ミス?]
2004-10-16 ◎ Cops bring out the big guns to rope in pesky bikers [重複記事 2004-11-16のデータ移行ミス?]
2005-03-05 ○ Sex-romp Satoya stripped again - this time of World Cup team spot <非WaiWai>
2005-03-16 ○ Satoya club sex claims are false, says Canadian friend <非WaiWai>
2005-06-06 ◎ Perverted punishers put foot down with tantalizing tootsies [重複記事 同日 Men forced to toe the line to feisty females' fancy footwork と同じ]
2005-06-17 ◎ Gay district Diva fingered for foul play with lesbian lover <FACE> [重複記事 おそらく 2005-06-11 同タイトルと同じ]
2005-06-18 × Spouses seek to spice up sagging sex lives [重複記事 おそらく 2005-06-11 Spouses seek to spice up seriously slumping sex lives と同じ]
2005-10-24 ◎ Sin City loosens up stiff sumo champ Asashoryu [重複記事 同日'Sin City' Vegas loosens up stiff sumo champ と同じ]
2005-12-17 ◎ Japan's Latvian elephant weighs in light <World>
2006-01-07 ◎ Vet bubbles with anger as Jacko fails to pay bills for animals <World>
2006-01-17 ◎ Two-year-old called for jury duty in Massachusetts <World>
2006-01-18 ◎ Australian cartoonist helps police nab burglar, media reports say <World>
2006-01-18 ◎ Horse on loose winds up in neighbor's swimming pool <World>
2006-01-18 ◎ William 'Capt_ Kirk' Shatner sells kidney stone, raises $25,000 for charity <World>
2006-01-19 ◎ Ex-convict wants Malaysian government to pay him his dues -- $91 million <World>
2006-01-21 ◎ Police say suspect left his name and address at robbery scene <World>
2006-01-22 ◎ Slimmer who slipped from Australian jail returned to the clink <World>
2006-01-29 ◎ Thousands of Philippine children attempt to break world record on mass teeth brushing <World>
2006-02-01 ◎ Authorities say weaving driver distracted by pornography <World>
2006-02-01 ◎ Wallet left in Utah gas station in 1967 returned to owner <World>
2006-02-02 ◎ U.S. legislators Better to drink and ride a horse, than drive <World>
2006-02-04 ◎ Man who signs name as God may have to surrender licens <World>
2006-02-08 ◎ Police arrest Chicago pastor mid-sermon on trespassing charge <World>
2006-02-08 ◎ University of Vermont finds missing mascot <World>
2006-02-11 ◎ Man marries his bride, then gets sentenced to prison <World>
2006-02-11 ◎ Naked man romps around on high-security UN property <World>
2006-02-13 ◎ Shanghai couples celebrate Valentine's Day with matching nose, eye jobs <World>
2006-02-23 ◎ Girl weds dog to ward off evil eye in eastern India <World>
2006-02-26 ◎ Richard Gere honored as Harvard's Hasty Pudding man of the year <World>
2006-03-08 ◎ No takers for Bigfoot hunt in Malaysia <World>
2006-03-11 × Sandstorms sweep through China
2006-03-12 ◎ Hawaii woman claims record for world's heaviest mango <World>
2006-03-22 ◎ Me-ouch Cat survives 24-meter fall from tree <World>
2006-03-29 ◎ Man returns purse stuffed with US$1 million in jewelry <World>
2006-04-03 ◎ Kanamara Matsuri Fertility Festival <写真記事>
2006-08-18 ◎ All eyes on "The Condom Collection" at International AIDS Conference <写真記事>
2006-11-09 ◎ ROTFLMHO! NZ skoolz 2 get txt exams <World>
2007-01-08 ◎ Man returns book he checked out as a 9th-grader in 1960, throws in check for late fees <World>
2007-03-02 ◎ Charges dropped against student who cursed at airport <World>
2007-03-14 ◎ Indonesian police threaten to sue cigarette company for poking fun at the force <World>
2007-03-29 ◎ Haul of 10,000 yen notes found floating down river in Tokyo <World>
2007-04-11 ◎ Judge tosses date-dissing Web suit over jurisdiction question <World>
2007-04-12 ○ U.S. man awarded $786,760 in testicle injury lawsuit <World>
2007-04-14 ◎ On the heels of a 'Godless dollar' in presidential batch comes a faceless coin <World>
2007-05-26 ◎ No camels allowed: Beach towns in US state New Jersey cover nearly every rule <World>
2007-07-18 ○ UGH! Larvae take up residence on man's head <World>
2007-09-11 ◎ Suspected handbag thief turns out to be Malaysian policeman <World>
2007-12-25 ◎ Emperor Akihito meets the press <非WaiWai>
2008-03-31 ○ The day the red lights went out in Japan <写真記事>
2008-04-07 ○ Kanamara a frisky festival for every Tom, Dick and Harry...without the Tom and Harr <写真記事>
2008-05-20 ◎ Girl duo to represent Japan in 'World Cosplay Summit' <写真記事>
2008-05-21 ○ Schoolyard sweethearts blackmail teen-seeking johns <非WaiWai>
2008-05-22 ○ Sex sells! What a publicity stunt although it would be funny if one of the pinup models actually won the contest! <写真記事>
2008-06-16 ◎ Crown Prince departs for Brazil trip without ailing Princess Masako <非WaiWai>
ツールボックス

下から選んでください:

新しいページを作成する
ヘルプ / FAQ もご覧ください。