私達の祖先もかつてはこんなふうに空を飛んでいたんだ――のんきに、暖かな巣と満ちた胃袋以外には何も求めずに。知性とは恵みというより重荷なのかもな。
――司令官イーシャ
"Our forebears once flew like this――carefree, needing nothing but a warm nest and a full belly. Our intellect may be more burden than blessing."
――Commander Eesha
その眼は輝く太陽、その叫びは身を切る風。
Its eye the glaring sun, its cry the keening wind.
「あの子達はこの国でも一番よ。素早くて賢くて、侵入者を狩る訓練もすぐできる。」
――鷹匠アルマイラ
"They are the finest companions in the realm. Swift, clever, and easily trained to hunt intruders."
――Almira, falconer
最終更新：2018年03月31日 13:47
