ペンデルヘイヴン/Pendelhaven

"This is the forest primeval. The murmuring pines and the hemlocks . . . / Stand like Druids of old."
――Henry Wadsworth Longfellow, "Evangeline"

レジェンド

こは原初なる森 呟くは松に栂……旧きドルイドの如く立てる。
――ヘンリー・ワズワース・ロングフェロー、
「エヴァンジェリン」

"This is the forest primeval. The murmuring pines and the hemlocks . . . Stand like Druids of eld."
――Henry Wadsworth Longfellow, "Evangeline"

タイムシフト




名前: