教えるのではありません。ただ明かすだけです。
――フェメレフの教示者、ダウディー
"I do not teach. I simply reveal."
――Daudi, Femeref tutor
「組織は過小評価されがちだが、説明に困ることは滅多にない。」
――王室文書管理人、フラシオ
"Organization is often undervalued but rarely unjustified."
――Frasio, royal archivist
「体系化は正当に評価されないことが多いが、整頓されないことはほとんどない。」
――王室文書管理人、フラシオ
"Organization is often undervalued but rarely unjustified."
――Frasio, royal archivist
知恵とは、世代から世代へ忠実に受け継がれるべき尊い家宝である。
Wisdom is a precious heirloom to be passed down faithfully from each generation to the next.
最終更新:2023年05月26日 03:56