ガラクタか宝物かっていうことは、見方によるのよ。
――ウェザーライトの航行長、ハナ
"What separates junk from treasure is imagination."
――Hanna, Weatherlight navigator
古代の宝物は博物館にあるものであって、墓荒らしの汚い手にあるべきものじゃない。
"The treasures of the ancients belong in museums, not in the grubby hands of grave robbers."
