太難の前の最後の日々、トレイリアのすべてのカニたちは、入り江や小川や池から海へ移動した。しかし誰も気がつかなかった。
In the final days before the disaster, all the crabs on Tolaria migrated from inlets, streams, and ponds back to the sea. No one took note.
ふーん、虫みたいだな。割ってみて、味も似てるか調べてみよう!
――ゴブリンの船室係、スクイー
"Hmm . . . It looks kinda like a bug. Let's crack it open an' see if it tastes like one!"
――Squee, goblin cabin hand